رؤى

البند 5.4 من الأيزو 45001: التشاور مع العاملين ومشاركتهم فقرةً فقرة

يشترط البند 5.4 من ISO 45001:2018 وجود عملية لأمرين لا لأمر واحد: التشاور مع العاملين، ومشاركة العاملين.

نشرته CAS — خدمات تقييم المطابقة · 20 نوفمبر 2026 · 5 دقائق قراءة
مشاركةLinkedInFacebook
البند 5.4 من الأيزو 45001: التشاور مع العاملين ومشاركتهم فقرةً فقرة

أبرز النقاط

  1. 1البند 5.1، الفقرة l: تضمن الإدارة العليا أن تُنشئ المؤسسة العملية وتطبّقها.
  2. 2البند 5.2، الفقرة f: تتضمن سياسة الصحة والسلامة المهنية التزامًا بالتشاور مع العاملين ومشاركتهم، ومع ممثلي العاملين حيثما وُجدوا.
  3. 3البند 6.2.1، الفقرة c، النقطة 3: تراعي أهداف الصحة والسلامة المهنية نتائج التشاور مع العاملين. وتوضح الفقرة b من البند A.3 في الملحق A أن ما يجب مراعاته «لا يمكن استبعاده».
  4. 4البند 9.3، الفقرة d، النقطة 5: تتناول مراجعة الإدارة اتجاهات التشاور مع العاملين ومشاركتهم.

يشترط البند 5.4 من ISO 45001:2018 وجود عملية لأمرين لا لأمر واحد: التشاور مع العاملين، ومشاركة العاملين. ويعرّف البند 3 كلًّا منهما تعريفًا مختلفًا، ويسرد البند 5.4 لكلٍّ منهما مسائل مختلفة.

أرقام البنود الواردة هنا هي أرقام ISO 45001:2018. ولم يغيّر التعديل 1:2024 إلا البندين 4.1 و 4.2.

كلمتان وتعريفان

يعرّف البند 3.5 التشاور بأنه «التماس الآراء قبل اتخاذ القرار». ويعرّف البند 3.4 المشاركة بأنها «الانخراط في صنع القرار». وتنص الملاحظة على كلٍّ من التعريفين على أنه يشمل إشراك لجان الصحة والسلامة وممثلي العاملين، حيثما وُجدوا.

ويكمن الفرق في موضع القرار. ففي التشاور، تتخذ المؤسسة القرار بعد أن تلتمس آراء العاملين. وفي المشاركة، يشترك العاملون في اتخاذ القرار نفسه.

ويصف البند A.5.4 من الملحق A، وهو ملحق إرشادي، التشاور بأنه «اتصال في الاتجاهين»، تُقدَّم فيه المعلومات في الوقت المناسب كي يتمكن العاملون من إبداء رأي مستنير قبل اتخاذ القرار. أما المشاركة، بحسب الملحق، فتمكّن العاملين من الإسهام في القرارات المتعلقة بمقاييس أداء الصحة والسلامة المهنية وبالتغييرات المقترحة.

مَن يُعدّ عاملًا

يعرّف البند 3.3 العامل بأنه شخص يؤدي عملًا أو أنشطة مرتبطة بالعمل تحت سيطرة المؤسسة. وتوسّع الملاحظات على التعريف معنى المصطلح ليشمل: العمل بأجر أو دون أجر، والعمل المؤقت أو الموسمي أو بدوام جزئي؛ والإدارة العليا والمديرين وغير المديرين؛ وبحسب السياق، العاملين لدى المورّدين الخارجيين، والمقاولين، والعاملين عن طريق وكالات التوظيف، وغيرهم من الأشخاص بقدر ما تتقاسم المؤسسة السيطرة على عملهم.

ولا تعرّف ISO 45001 ممثل العاملين. وبموجب الملاحظة 3 على البند 3.9، فإن القواعد التي تحدد مَن هم، والتي تضعها القوانين واللوائح والاتفاقات الجماعية والممارسات، تُعدّ متطلبات قانونية ومتطلبات أخرى.

ما الذي يشترطه البند

تشترط الفقرة الافتتاحية أن تُنشئ المؤسسة عملية أو عمليات للتشاور مع العاملين ومشاركتهم على جميع المستويات والوظائف المنطبقة، ومع ممثلي العاملين حيثما وُجدوا، وأن تطبّقها وتحافظ عليها. وينطبق ذلك على تطوير النظام وتخطيطه وتطبيقه وتقييم أدائه والإجراءات الرامية إلى تحسينه.

وتفسّر الفقرة c من البند A.3 في الملحق A كلمة «المنطبقة» بأنها ذات الصلة أو الممكن تطبيقها، بما يعني «ما أمكن فعله وجب فعله».

الفقرة a — الآليات والوقت والتدريب والموارد اللازمة للتشاور والمشاركة. وتنص الملاحظة 1 على أن تمثيل العاملين يمكن أن يكون إحدى هذه الآليات.

الفقرة b — الوصول في الوقت المناسب إلى المعلومات المتعلقة بنظام إدارة الصحة والسلامة المهنية، على أن تكون واضحة ومفهومة وذات صلة.

الفقرة c — العوائق أو الحواجز أمام المشاركة: تحديدها، وإزالتها، وتقليل ما لا يمكن إزالته منها إلى أدنى حد.

الفقرة d — التشاور مع العاملين من غير المديرين، بتركيز خاص، في تسع مسائل: احتياجات الأطراف المعنية وتوقعاتها (4.2)؛ وسياسة الصحة والسلامة المهنية (5.2)؛ والأدوار والمسؤوليات والصلاحيات، حسب الاقتضاء (5.3)؛ وكيفية الوفاء بالمتطلبات القانونية والمتطلبات الأخرى (6.1.3)؛ وأهداف الصحة والسلامة المهنية والتخطيط لتحقيقها (6.2)؛ والضوابط المطبّقة على الإسناد الخارجي والشراء والمقاولين (8.1.4)؛ وما يخضع للرصد والقياس والتقييم (9.1)؛ وبرنامج التدقيق (9.2.2)؛ والتحسين المستمر (10.3).

الفقرة e — مشاركة العاملين من غير المديرين، بتركيز خاص، في سبع مسائل: آليات التشاور معهم ومشاركتهم هم أنفسهم؛ وتحديد مصادر الخطر وتقييم المخاطر والفرص (6.1.1 و 6.1.2)؛ والإجراءات الرامية إلى إزالة مصادر الخطر وخفض مخاطر الصحة والسلامة المهنية (6.1.4)؛ ومتطلبات الكفاءة واحتياجات التدريب والتدريب وتقييمه (7.2)؛ وما يجري الاتصال بشأنه وكيفيته (7.4)؛ وتدابير التحكم وتطبيقها واستخدامها على نحو فعال (8.1 و 8.1.3 و 8.2)؛ والتحقيق في الحوادث وحالات عدم المطابقة، مع الإجراءات التصحيحية التي تليها (10.2).

ولا يتضمن البند 5.4 أي متطلب خاص به للمعلومات الموثقة.

التركيز على العاملين من غير المديرين

تبيّن الملاحظة 3 المقصود: فالتركيز ينصبّ على الأشخاص الذين يؤدون أنشطة العمل، ولا يُراد به، على سبيل المثال، استبعاد المديرين الذين تؤثر فيهم أنشطة العمل أو عوامل أخرى.

وتُقرأ القائمتان في ضوء التعريفين. ففي المسائل الواردة في الفقرة d، تُلتمس آراء العاملين من غير المديرين قبل أن تتخذ المؤسسة قرارها. وفي المسائل الواردة في الفقرة e، يشتركون في القرار نفسه. ويقع تحديد مصادر الخطر وتدابير التحكم والتحقيق في الحوادث كلها في القائمة الثانية.

وتشمل النقطة 1 من الفقرة e الآليات نفسها. ويشير إليها البند 5.1، الفقرة m، مباشرة: إذ تدعم الإدارة العليا إنشاء لجان الصحة والسلامة وعملها، مع إحالة إلى النقطة 1 من الفقرة e في البند 5.4.

العوائق والحواجز

الفقرة c هي الوحيدة في البند 5.4 التي تطلب من المؤسسة أن تكتشف شيئًا وتزيله. وتورد الملاحظة 2 أمثلة على ذلك: عدم الاستجابة لمدخلات العاملين أو مقترحاتهم، والحواجز اللغوية أو المتعلقة بمعرفة القراءة والكتابة، والأعمال الانتقامية أو التهديد بها، والسياسات أو الممارسات التي تثبّط المشاركة أو تعاقب عليها. وبموجب هذه الملاحظة، قد يكون عدم الرد على مقترح عائقًا في حد ذاته.

وتضيف الملاحظة 4 أن التدريب دون تكلفة على العاملين، وفي أثناء ساعات العمل حيثما أمكن، يمكن أن يزيل حواجز كبيرة. وترد الأعمال الانتقامية أيضًا في البند 5.1، الفقرة k: فحماية العاملين من الأعمال الانتقامية عند إبلاغهم عن الحوادث ومصادر الخطر والمخاطر والفرص جزء من قيادة الإدارة العليا والتزامها.

أين يعود البند 5.4

تعود بنود أخرى إلى الموضوع نفسه. وثلاثة منها، هي البند 5.1 الفقرة l، والبند 6.2.1 الفقرة c النقطة 3، والبند 10.2 الفقرة b، تذكر البند 5.4 برقمه:

  • البند 5.1، الفقرة l: تضمن الإدارة العليا أن تُنشئ المؤسسة العملية وتطبّقها.
  • البند 5.2، الفقرة f: تتضمن سياسة الصحة والسلامة المهنية التزامًا بالتشاور مع العاملين ومشاركتهم، ومع ممثلي العاملين حيثما وُجدوا.
  • البند 6.2.1، الفقرة c، النقطة 3: تراعي أهداف الصحة والسلامة المهنية نتائج التشاور مع العاملين. وتوضح الفقرة b من البند A.3 في الملحق A أن ما يجب مراعاته «لا يمكن استبعاده».
  • البند 9.3، الفقرة d، النقطة 5: تتناول مراجعة الإدارة اتجاهات التشاور مع العاملين ومشاركتهم.
  • البند 10.2، الفقرة b: تُقيَّم بمشاركة العاملين الحاجة إلى إجراء تصحيحي بعد وقوع حادث أو حالة عدم مطابقة.
  • البند 10.3، الفقرة c: يشمل التحسين المستمر تعزيز مشاركة العاملين في تنفيذ إجراءات التحسين.

ماذا يعني ذلك لك

إن كنت مسؤولًا عن نظام إدارة الصحة والسلامة المهنية: الفقرتان d و e من البند 5.4 قائمتان تحت تعريفين، ويقرؤهما التدقيق على هذا النحو، مسألةً مسألة.

إن كنت عاملًا أو ممثلًا للعاملين: يسمّي البند القرارات التي يجب أن تُلتمس آراؤك قبل اتخاذها، وتلك التي يجب أن تشترك فيها.

إن كنت مشتريًا: مشاركة العاملين في ISO 45001 متطلب له مضمون محدد، وهي من المتطلبات التي يجري التدقيق في ضوئها لأي شهادة صادرة ضمن الاعتماد.

هذه معلومات عامة عن المتطلب، وليست مشورة بشأن أي نظام إدارة بعينه.

CAS — جهة منح شهادات أنظمة الإدارة، معتمدة من إيجاك برقم 012418. مجال الاعتماد: ISO 9001 و ISO 14001 و ISO 45001 و ISO 22000 و ISO 50001 و ISO 22301. وتقع الشهادات الصادرة ضمن الاعتماد لمواصفات ISO 9001 و 14001 و 45001 و 22000 و 50001 ضمن نطاق IAF MLA لإيجاك (اتفاقية الاعتراف المتبادل متعددة الأطراف للمنتدى الدولي للاعتماد)، أما ISO 22301 فمعتمدة من إيجاك لكنها تقع خارج هذا النطاق.

تحقّق من أي شهادة: cas.com.eg/certsearch

قدّم طلب الحصول على شهادة ←التحقق من شهادة

اقرأ أيضًا