Per le organizzazioni certificate da CAS

Il marchio di certificazione CAS

Quando CAS certifica la vostra organizzazione, acquisite il diritto di esporre il marchio di certificazione CAS — il simbolo ufficiale del falco CAS. Questa guida spiega chi può usarlo, dove può e non può comparire, e perché i simboli di accreditamento EGAC e IAF MLA restano a CAS.

Fac-simileIl marchio di certificazione CAS — il simbolo ufficiale del falco CAS in CAS Blue
CERTIFIEDNome della normaCE # 0000

Questo è il marchio di certificazione CAS

Il logo ufficiale CAS che riporta solo tre righe — CERTIFIED, il nome della vostra norma e il vostro CE # numero di entità certificata. Un fac-simile — CAS inserisce i vostri dati al rilascio.

1. Che cos'è il marchio di certificazione CASIl vostro diritto una volta certificati

Il marchio di certificazione CAS è il logo ufficiale di CAS Conformity Assessment Services — il simbolo del falco con l'arco Conformity Assessment Services e le stelle. CAS lo concede in licenza a ogni organizzazione che certifica. Esporlo comunica a buyer, autorità e auditor che la vostra organizzazione è stata sottoposta ad audit e certificata da CAS rispetto a una norma indicata, e che la certificazione è in corso. Il marchio è una licenza concessa dal contratto di certificazione: il diritto di usarlo dura solo finché il certificato è valido e la vostra organizzazione è in regola.

Fac-simileIl marchio di certificazione CAS — il simbolo ufficiale del falco CAS in CAS Blue
CERTIFIEDNome della normaCE # 0000

Il marchio di certificazione, per esteso

Questo è l'unico marchio che le organizzazioni certificate espongono — il logo ufficiale CAS, con sole tre righe al di sotto. Che il vostro certificato riguardi la ISO 9001 o uno schema By-CAS, il marchio che usate è questo. Il fac-simile qui sotto è un modello: CAS inserisce il nome della vostra norma e il numero di entità certificata al momento del rilascio del certificato.

  • Il logo CASIl simbolo ufficiale del falco CAS, in CAS Blue — il marchio stesso.
  • CERTIFIEDConferma che la vostra organizzazione è certificata da CAS.
  • Il nome della normaLa norma rispetto alla quale siete certificati — il nome del vostro schema compare al posto dell'esempio Nome della norma.
  • CE # — numero di entità certificataIl vostro numero di entità certificata — l'esempio CE # 0000 vale al posto del vostro.
Siete certificati da CAS — non “accreditati”. L'accreditamento è qualcosa che possiede un organismo di certificazione: CAS è accreditata da EGAC. La vostra organizzazione è certificata da CAS. Il marchio che esponete è quindi il marchio di certificazione CAS — mai i simboli EGAC o IAF, che appartengono a CAS come suoi marchi di accreditamento (vedere la sezione 4). Per le regole che disciplinano quei simboli, si veda la Guida all'uso dei simboli di accreditamento.

2. Chi può usare il marchioAmmissibilità

Il marchio di certificazione CAS può essere usato da qualsiasi organizzazione titolare di un certificato CAS in corso e in regola. I clienti accreditati e quelli non accreditati (“By CAS”) usano lo stesso marchio di certificazione CAS — ciò che cambia è il certificato che c'è dietro, non il marchio che esponete.

Potete usare il marchio quando

  • Possedete un certificato CAS valido e in corso.
  • Il certificato non è sospeso, ritirato o scaduto.
  • Indicate campo di applicazione e numero del certificato accanto al marchio.
  • Usate i file ufficiali CAS, senza modifiche.

Non potete usare il marchio quando

  • Il certificato è sospeso, ritirato o scaduto.
  • L'attività, il sito o il campo di applicazione sono al di fuori di quanto CAS ha certificato.
  • Avete presentato richiesta ma non siete ancora certificati.
  • Fate riferimento a un certificato intestato a un'entità giuridica diversa.

3. Come ottenere il marchio ufficialeRilasciato da CAS

I file ufficiali del marchio di certificazione CAS non sono scaricabili pubblicamente. CAS consegna il pacchetto di file del marchio direttamente a ciascun cliente certificato al rilascio del certificato, e può essere usato solo con l'autorizzazione di CAS finché il certificato è valido. Usate solo i file ufficiali CAS in CAS Blue, esattamente come forniti — non ridisegnate, non ricomponete, non ricolorate e non fate screenshot. Il marchio va sempre accompagnato dal numero del certificato e dal riferimento alla norma (ad esempio Certified by CAS — ISO 9001:2015 — Cert. No. CAS-9001-EG-XXXX).

1

Ottenete la certificazione CAS

Una volta che CAS ha sottoposto ad audit e certificato la vostra organizzazione, acquisite il diritto di esporre il marchio.

2

Ricevete i file al rilascio

CAS vi invia direttamente il pacchetto di file ufficiali (CAS Blue, vettoriale e raster), insieme al vostro certificato.

3

Vi serve un file sostitutivo?

Un cliente certificato scrive a info@cas.com.eg indicando il numero del certificato e CAS riemette i file.

Solo uso autorizzato. Poiché il marchio identifica le organizzazioni certificate da CAS, i file sono consegnati ai soli clienti certificati e non sono mai offerti in download pubblico. CAS li fornisce al rilascio e, su richiesta, riemette i file sostitutivi a un cliente certificato che scrive a info@cas.com.eg indicando il numero del certificato.

4. I simboli EGAC e IAF MLA sono di CAS — non vostriSolo per l'organismo

CAS è un organismo di certificazione accreditato da EGAC (l'Egyptian Accreditation Council), CAB #012418, operante nell'ambito dell' IAF MLA — riconosciuto in 100+ paesi — e registrato presso EOS come CB176. I marchi che attestano l'accreditamento di CAS sono il simbolo di accreditamento EGAC e il simbolo IAF MLA. Appartengono a CAS e compaiono sui certificati che CAS rilascia — le organizzazioni certificate non devono mai riprodurli.

Il vostro da esporre

Il marchio di certificazione CAS

Il marchio di certificazione CAS — il simbolo ufficiale del falco CAS in CAS Blue
CERTIFIEDNome della normaCE # 0000

Il logo ufficiale CAS che riporta solo tre righe — CERTIFIED, il nome della norma e il vostro numero di entità certificata CE #. Esponetelo sul vostro sito web, sulla cancelleria e nei materiali di marketing una volta certificati.

Riservati a CAS — non riprodurre mai

I simboli di accreditamento

Simbolo di accreditamento EGAC — riservato a CASSimbolo IAF MLA — riservato a CAS

I simboli EGAC e IAF MLA attestano che CAS è accreditata. Compaiono sui certificati di CAS — mai sui materiali di un cliente.

La distinzione, in una frase. CAS è accreditata da EGAC (CAB 012418, nell'ambito dell'IAF MLA) e usa i simboli EGAC e IAF; voi siete certificati da CAS e usate il marchio di certificazione CAS. Un cliente che colloca i simboli EGAC o IAF sui propri materiali ne fa un uso improprio.

5. Certificati accreditati e certificati “By CAS”IAF MD 23 · ISO/IEC 17021-1 §8.2

L'accreditamento EGAC di CAS copre sei schemi di sistema di gestione — ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, ISO 22000, ISO 50001 e ISO 22301 (QMS / EMS / OHSMS / FSMS / EnMS / BCMS). Per gli altri schemi — ad esempio HACCP, GMP, ISO 22716, SA8000, ISO 37001, UNI/PdR 125, ISO 21001 o ISO 39001 — CAS rilascia certificati non accreditati “By CAS” sotto la propria competenza. I buyer devono sempre poter distinguere gli uni dagli altri.

Certificato accreditato

  • Rilasciato sotto l'accreditamento EGAC di CAS per uno dei sei schemi MS.
  • Il certificato che CAS vi rilascia riporta i simboli EGAC (e IAF MLA), perché lo ha rilasciato CAS.
  • Nei vostri materiali esponete solo il marchio di certificazione CAS.
  • Verificabile in modo indipendente su IAF CertSearch e nel registro EGAC.

Non accreditato (By CAS)

  • Rilasciato sotto la responsabilità propria di CAS per uno schema al di fuori dell'ambito EGAC.
  • Il certificato riporta solo il marchio CAS — senza simboli EGAC o IAF.
  • Esponete lo stesso marchio di certificazione CAS.
  • Non deve essere presentato come accreditato o riconosciuto IAF.
Mai confondere i due. Se possedete sia un certificato CAS accreditato sia uno By CAS, tenete i due campi di applicazione chiaramente distinguibili, così che il riconoscimento EGAC/IAF dell'ambito accreditato non venga inteso come esteso a quello non accreditato. È un requisito di trasparenza della IAF MD 23.

6. Dove potete — e non potete — usare il marchioISO/IEC 17021-1 §8.3

✓ Usi consentiti

  • Il vostro sito web (piè di pagina, pagina Chi siamo, pagina dedicata alla certificazione)
  • Brochure, cataloghi e materiali di marketing stampati
  • Carta intestata, biglietti da visita e cancelleria
  • Pubblicità stampata, digitale e social, dove il campo di applicazione certificato è identificabile
  • Insegne e veicoli presso i siti certificati
  • Materiali per fiere ed esposizioni

✗ Usi vietati

  • I simboli EGAC o IAF MLA — sono i simboli di accreditamento di CAS; voi usate esclusivamente il marchio CAS
  • Su un prodotto, sul suo imballaggio o sulla sua etichetta — un certificato di sistema di gestione non è una certificazione di prodotto
  • Su rapporti di prova, rapporti di ispezione o certificati di taratura
  • In qualsiasi modo che suggerisca che il prodotto stesso è certificato
  • Su siti, controllate o attività al di fuori del vostro campo di applicazione certificato
  • Alterato, ricolorato, deformato, ruotato o riprodotto parzialmente
  • Dopo che il certificato è stato sospeso, ritirato o è scaduto

La ISO/IEC 17021-1 §8.3.3 è esplicita: un marchio di certificazione di sistema di gestione non deve essere applicato a un prodotto, al suo imballaggio o in qualsiasi modo che possa essere letto come conformità del prodotto. Se il sistema certificato copre la produzione, il certificato copre i vostri processi, non i beni che producete.

7. Esporre il marchio accanto al vostro brand

  • Spazio libero e dimensioni: mantenete attorno al marchio CAS un margine libero pari all'altezza della testa del falco e non riducetelo mai al di sotto di una dimensione leggibile (digitale min. 80 px di larghezza; stampa min. 18 mm).
  • Nessun falso avallo: posizionate e dimensionate il marchio CAS in modo che non possa essere scambiato per il vostro logo e non suggerisca che CAS avalli i vostri prodotti o attività non certificate.
  • Testo di riferimento adiacente: mostrate sempre il numero del certificato, la norma e “Certified by CAS” accanto al marchio.
  • Fedeltà cromatica: usate solo i file ufficiali in CAS Blue — non ricolorate, non invertite, non convertite in monocromia. Su sfondi scuri o complessi, collocate il marchio su un pannello chiaro affinché il CAS Blue resti fedele.

8. Uso improprio, sospensione e ritiroISO/IEC 17021-1 §8.5 · §9.6.5

Il diritto di usare il marchio CAS cessa immediatamente se il certificato è sospeso, ritirato o scade. È sia un obbligo contrattuale ai sensi del vostro contratto di certificazione sia un obbligo regolamentare ai sensi della ISO/IEC 17021-1.

  • In caso di sospensione: interrompete ogni nuovo uso del marchio e ogni riferimento alla certificazione in nuovi materiali, finché la sospensione non è revocata.
  • In caso di ritiro o scadenza: rimuovete il marchio dal sito, dalle brochure, dagli imballaggi e dalla carta intestata, cessate ogni riferimento alla certificazione e restituite i certificati cartacei se richiesto.
  • L'uso scorretto o fuorviante — incluso l'uso del marchio su un prodotto, la dichiarazione di un campo di applicazione più ampio di quello certificato, l'esposizione dei simboli EGAC/IAF o la persistenza del marchio dopo il ritiro — è uso improprio del marchio.
CAS interviene sull'uso improprio. Ai sensi della ISO/IEC 17021-1 §8.5, CAS richiede la correzione e può sospendere o ritirare la certificazione, pubblicare una rettifica o agire legalmente. L'uso improprio grave o ripetuto di un certificato accreditato è segnalato a EGAC. Se notate un uso improprio da parte di un'altra organizzazione, segnalatelo tramite il nostro modulo reclami.

9. Verifica gratuita dell'uso del marchio

Prima di stampare nuovi materiali o pubblicare un nuovo sito, potete inviare la bozza a CAS per una verifica gratuita dell'uso del marchio. Inviate la bozza a info@cas.com.eg con oggetto Mark usage review — [nome della vostra organizzazione], e vi rispondiamo entro cinque giorni lavorativi.

Guida all'uso dei simboli di accreditamentoRegole per i simboli EGAC e IAF MLA (riservati a CAS).Accreditamento CASEGAC CAB 012418, IAF MLA, EOS CB176.Verifica un certificatoVerificate che un certificato CAS sia in corso di validità.

Non ancora certificati da CAS?

Richiedete una proposta con i costi — e acquisite il diritto di esporre il marchio di certificazione CAS.

Richiedi la certificazione →
Base di conformità: ISO/IEC 17021-1:2015 §8.2 (Informazioni su certificati e marchi), §8.3 (Uso dei marchi dell'organismo), §8.5 (Controllo di documenti e marchi di certificazione) · IAF MD 23 sulla distinzione tra accreditato e non accreditato. I simboli di accreditamento (EGAC, IAF MLA) sono disciplinati dalla Guida all'uso dei simboli di accreditamento.

Rilasciato da CAS Conformity Assessment Services (LLC) — accreditata da EGAC (CAB #012418, schedule 012418B), nell'ambito dell'IAF MLA, registrata presso EOS come CB176. Domande: info@cas.com.eg · +20 108 088 8574.
Marchio di certificazione · CAS