Accreditamento

Accreditato EGAC. Riconosciuto IAF MLA.

CAS è accreditata dall'organismo nazionale di accreditamento egiziano come organismo di certificazione ai sensi della ISO/IEC 17021-1. I certificati accreditati per ISO 9001, 14001, 45001, 22000 e 50001 sono riconosciuti in tutto il mondo nell'ambito dell'IAF MLA; la ISO 22301 è accreditata da EGAC ma è al di fuori dello scopo IAF MLA di EGAC.

EGAC CAB 012418ISO/IEC 17021-1:2015IAF MLAEOS CB176Valido fino a nov. 2029

L'accreditamento in sintesi

Organismo di accreditamento

EGAC — Egyptian Accreditation Council

Certificato n.

012418A

Schedule n.

012418B

Norma di accreditamento

ISO/IEC 17021-1:2015

Riconoscimento internazionale

Firmatario IAF MLA (tramite EGAC)

Registrazione EOS

CB176

Primo accreditamento

28 novembre 2025

Valido fino al

27 novembre 2029

Soggetto accreditato: CAS Conformity Assessment Services (LLC) — 75 Saad Zalam Street, Nile Corniche, Old Cairo, Cairo Governorate, Egypt.

Certificato di accreditamento EGAC ↗

Con simbolo IAF MLA · n. 012418A · Inglese

Certificato di accreditamento EGAC ↗

N. 012418A · Arabo

Schedule di accreditamento ↗

Ambito completo · n. 012418B

Registrazione EOS ↗

Egyptian Org. for Standardization & Quality · CB176

PDF · documenti ufficiali emessi da EGAC ed EOS.

Verificate alla fonte

Non credeteci sulla parola — verificate CAS direttamente nei registri ufficiali di EGAC, IAF ed EOS.

Egyptian Accreditation Council (EGAC)

Organismo nazionale di accreditamento · CAB # 012418

CAS nel registro EGAC ↗

IAF CertSearch

Registro globale · riconoscimento IAF MLA

CAS su IAF CertSearch ↗

Egyptian Organization for Standardization & Quality

Registro nazionale degli organismi · n. CB176

CAS nel registro EOS ↗

Ambito accreditato

Sei norme di sistema di gestione, ciascuna con audit secondo il relativo requisito ISO/IEC per gli organismi di certificazione — ciascuna con il proprio marchio di certificazione CAS, rilasciato ai sensi dell'accreditamento EGAC di CAS.

CAS certification mark — Gestione per la qualità (QMS)

EGAC · IAF MLA

ISO 9001:2015

Gestione per la qualità (QMS)

Audit secondo ISO/IEC 17021-3:2017

CAS certification mark — Gestione ambientale (EMS)

EGAC · IAF MLA

ISO 14001:2015

Gestione ambientale (EMS)

Audit secondo ISO/IEC 17021-2:2016

CAS certification mark — Salute e sicurezza sul lavoro (OHSMS)

EGAC · IAF MLA

ISO 45001:2018

Salute e sicurezza sul lavoro (OHSMS)

Audit secondo ISO/IEC TS 17021-10:2018

CAS certification mark — Gestione della sicurezza alimentare (FSMS)

EGAC · IAF MLA

ISO 22000:2018

Gestione della sicurezza alimentare (FSMS)

Audit secondo ISO/TS 22003-1:2022

CAS certification mark — Gestione dell'energia (EnMS)

EGAC · IAF MLA

ISO 50001:2018

Gestione dell'energia (EnMS)

Audit secondo ISO 50003:2021

CAS certification mark — Continuità operativa (BCMS)

EGAC

ISO 22301:2019

Continuità operativa (BCMS)

Audit secondo ISO/IEC TS 17021-6:2014

Settori tecnici accreditati — per norma, esattamente come elencati nello schedule EGAC 012418B:

ISO 9001:2015 — settori tecnici IAF coperti dall'accreditamento (32)+

01Agricoltura, silvicoltura e pesca

02Estrazione mineraria e attività di cava

03Prodotti alimentari, bevande e tabacco

04Tessili e prodotti tessili

05Cuoio e prodotti in cuoio

06Legno e prodotti in legno

07Pasta, carta e prodotti in carta

08Case editrici

09Aziende di stampa

10Fabbricazione di coke e prodotti petroliferi raffinati

12Sostanze chimiche, prodotti chimici e fibre

13Prodotti farmaceutici

14Prodotti in gomma e plastica

15Prodotti minerali non metallici

16Calcestruzzo, cemento, calce, gesso, ecc.

17Metalli di base e prodotti in metallo

18Macchine e apparecchiature

19Apparecchiature elettriche e ottiche

23Attività manifatturiere non classificate altrove

24Riciclaggio

28Costruzioni

29Commercio all'ingrosso e al dettaglio; riparazione di autoveicoli e di beni

30Alberghi e ristoranti

31Trasporti, magazzinaggio e comunicazioni

32Intermediazione finanziaria; immobiliare; noleggio

33Tecnologia dell'informazione

34Servizi di ingegneria

35Altri servizi

36Pubblica amministrazione

37Istruzione

38Sanità e assistenza sociale

39Altri servizi sociali

ISO 14001:2015 — settori tecnici IAF coperti dall'accreditamento (32)+

01Agricoltura, silvicoltura e pesca

02Estrazione mineraria e attività di cava

03Prodotti alimentari, bevande e tabacco

04Tessili e prodotti tessili

05Cuoio e prodotti in cuoio

06Legno e prodotti in legno

07Pasta, carta e prodotti in carta

08Case editrici

09Aziende di stampa

10Fabbricazione di coke e prodotti petroliferi raffinati

12Sostanze chimiche, prodotti chimici e fibre

13Prodotti farmaceutici

14Prodotti in gomma e plastica

15Prodotti minerali non metallici

16Calcestruzzo, cemento, calce, gesso, ecc.

17Metalli di base e prodotti in metallo

18Macchine e apparecchiature

19Apparecchiature elettriche e ottiche

23Attività manifatturiere non classificate altrove

24Riciclaggio

28Costruzioni

29Commercio all'ingrosso e al dettaglio; riparazione di autoveicoli e di beni

30Alberghi e ristoranti

31Trasporti, magazzinaggio e comunicazioni

32Intermediazione finanziaria; immobiliare; noleggio

33Tecnologia dell'informazione

34Servizi di ingegneria

35Altri servizi

36Pubblica amministrazione

37Istruzione

38Sanità e assistenza sociale

39Altri servizi sociali

ISO 45001:2018 — settori tecnici IAF coperti dall'accreditamento (32)+

01Agricoltura, silvicoltura e pesca

02Estrazione mineraria e attività di cava

03Prodotti alimentari, bevande e tabacco

04Tessili e prodotti tessili

05Cuoio e prodotti in cuoio

06Legno e prodotti in legno

07Pasta, carta e prodotti in carta

08Case editrici

09Aziende di stampa

10Fabbricazione di coke e prodotti petroliferi raffinati

12Sostanze chimiche, prodotti chimici e fibre

13Prodotti farmaceutici

14Prodotti in gomma e plastica

15Prodotti minerali non metallici

16Calcestruzzo, cemento, calce, gesso, ecc.

17Metalli di base e prodotti in metallo

18Macchine e apparecchiature

19Apparecchiature elettriche e ottiche

23Attività manifatturiere non classificate altrove

24Riciclaggio

28Costruzioni

29Commercio all'ingrosso e al dettaglio; riparazione di autoveicoli e di beni

30Alberghi e ristoranti

31Trasporti, magazzinaggio e comunicazioni

32Intermediazione finanziaria; immobiliare; noleggio

33Tecnologia dell'informazione

34Servizi di ingegneria

35Altri servizi

36Pubblica amministrazione

37Istruzione

38Sanità e assistenza sociale

39Altri servizi sociali

ISO 22000:2018 — categorie della filiera alimentare accreditate (ISO/TS 22003-1:2022)+

AAllevamento o manipolazione di animali — AI: animali da carne / latte / uova / miele; AII: pesci e frutti di mare

BColtivazione o manipolazione di vegetali — BI: vegetali (diversi da cereali e legumi); BII: cereali e legumi; BIII: manipolazione pre-processo di prodotti vegetali

CLavorazione di ingredienti alimentari e di alimenti per animali da compagnia — C0: animale — trasformazione primaria; CI: prodotti animali deperibili; CII: prodotti vegetali deperibili; CIII: mixed products; CIV: ambient-stable products

DProduzione di mangimi

ECatering / ristorazione

FCommercio, vendita al dettaglio ed e-commerce — FI: dettaglio / ingrosso; FII: intermediazione / commercio

GServizi di trasporto e stoccaggio

HServizi

IProduzione di materiale da imballaggio

JAttrezzature

KChimico e biochimico

ISO 50001:2018 — ambito accreditato (ISO 50003:2021)+

Accreditato per la gestione dell'energia nei settori che utilizzano energia. Ai sensi della ISO 50003:2021, il campo di applicazione è delimitato dal consumo energetico e dalle aree tecniche del cliente e non dai codici tecnici IAF.

ISO 22301:2019 — ambito accreditato (ISO/IEC TS 17021-6:2014)+

Accreditato per la gestione della continuità operativa in tutti i settori; non si applica alcuna restrizione di codice tecnico IAF.

Dove è riconosciuto

Il campo di applicazione dell'accreditamento EGAC elenca questi mercati — e, per le cinque norme nell'ambito IAF MLA di EGAC, il riconoscimento IAF MLA estende l'accettazione a oltre 100 economie in tutto il mondo.

EgittoArabia SauditaMaroccoGiordaniaItaliaEmirati Arabi Uniti

Come funziona il riconoscimento

Il vostro certificato

Rilasciato da CAS nell'ambito dello schema accreditato, recante il simbolo di accreditamento EGAC — più il simbolo IAF MLA quando la norma rientra nell'ambito IAF MLA di EGAC.

CAS — EGAC CAB 012418

Sottoposta ad audit e monitorata da EGAC secondo la ISO/IEC 17021-1.

EGAC — firmatario IAF MLA

L'organismo nazionale di accreditamento egiziano, sottoposto a valutazione tra pari e membro dell'IAF MLA.

Riconosciuto in oltre 100 economie

Tramite l'IAF Multilateral Recognition Arrangement — per ISO 9001, 14001, 45001, 22000 e 50001, le cinque norme nell'ambito IAF MLA di EGAC.

A livello nazionale, CAS è registrata anche presso Egyptian Organization for Standardization & Quality (EOS) come organismo di certificazione (n. CB176), ai sensi del decreto 415/2010 del Minister of Trade & Industry.

Accreditato vs. “By CAS”

Non confondiamo mai le due cose. Potete sempre distinguere un certificato accreditato da uno non accreditato.

Accreditato

Le sei norme nel nostro ambito EGAC (ISO 9001, 14001, 45001, 22000, 50001, 22301). Il certificato rilasciato da CAS riporta il simbolo EGAC — più il simbolo IAF MLA per le cinque norme incluse nello scopo IAF MLA di EGAC (tutte tranne la ISO 22301) — ed è pubblicato su IAF CertSearch; l'organizzazione certificata espone invece il marchio di certificazione CAS (i simboli EGAC/IAF sono i marchi di accreditamento di CAS).

ISO 9001, 14001, 45001, 22000 e 50001: riconosciute in oltre 100 economie tramite l'accordo IAF MLA. ISO 22301: accreditata da EGAC.

Rilasciato “By CAS”

Altri schemi che offriamo (es. ISO/IEC 27001, ISO 37001, ISO 13485, ISO/IEC 42001) sono rilasciati sotto la responsabilità propria di CAS. Riportano solo il marchio CAS — mai EGAC o IAF.

Indicato chiaramente sul certificato e su CertSearch.

Verificate qualsiasi certificato CAS

Verificate in pochi secondi stato, campo di applicazione e accreditamento di un certificato — i certificati accreditati sono elencati anche nel registro globale IAF CertSearch.

Verifica un certificato →

oppure cercate CAS nel registro globale IAF CertSearch ↗

Domande frequenti sull'accreditamento

CAS è accreditata?+

Sì. CAS Conformity Assessment Services (LLC) è accreditata da EGAC — l'Egyptian Accreditation Council — come organismo di certificazione ai sensi della ISO/IEC 17021-1:2015 (certificato di accreditamento 012418A, schedule 012418B). Primo accreditamento il 28 novembre 2025; valido fino al 27 novembre 2029.

Che cosa significa “riconoscimento IAF MLA”?+

EGAC è firmatario dell'IAF Multilateral Recognition Arrangement (MLA). Un certificato CAS accreditato per ISO 9001, 14001, 45001, 22000 o 50001 rientra nell'ambito IAF MLA di EGAC ed è quindi riconosciuto come equivalente dagli organismi di accreditamento di oltre 100 economie. La ISO 22301 rientra nell'accreditamento EGAC di CAS ma è al di fuori dell'ambito IAF MLA di EGAC, quindi riporta il simbolo di accreditamento EGAC senza il simbolo IAF MLA.

Quali norme rientrano nell'ambito accreditato?+

Sei norme di sistema di gestione: ISO 9001:2015 (qualità), ISO 14001:2015 (ambiente), ISO 45001:2018 (salute e sicurezza sul lavoro), ISO 22000:2018 (sicurezza alimentare), ISO 50001:2018 (energia) e ISO 22301:2019 (continuità operativa). I settori tecnici accreditati per ciascuna sono elencati nello schedule EGAC 012418B.

La ISO 22301 è coperta dall'IAF MLA?+

No. La ISO 22301:2019 (continuità operativa) rientra nell'accreditamento EGAC di CAS — audit secondo la ISO/IEC TS 17021-6:2014 — ma la continuità operativa è al di fuori dell'ambito IAF MLA di EGAC. Un certificato CAS ISO 22301 accreditato riporta quindi il simbolo di accreditamento EGAC e compare nel registro EGAC, senza il simbolo IAF MLA. Le cinque norme nell'ambito IAF MLA di EGAC sono ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, ISO 22000 e ISO 50001.

Qual è la differenza tra i certificati accreditati e quelli “By CAS”?+

Per le sei norme accreditate sopra indicate, il certificato rilasciato da CAS riporta il simbolo EGAC — e, per le cinque norme nell'ambito IAF MLA di EGAC (ISO 9001, 14001, 45001, 22000 e 50001), anche il simbolo IAF MLA (sono i marchi di accreditamento di CAS, presenti perché il certificato è stato rilasciato da CAS ai sensi del suo accreditamento). Gli altri schemi che offriamo sono rilasciati sotto la responsabilità propria di CAS, contrassegnati “By CAS”, e riportano solo il marchio CAS. In entrambi i casi l'organizzazione certificata espone il marchio di certificazione CAS nei propri materiali — i clienti non usano mai i simboli EGAC o IAF — così le certificazioni accreditate e quelle non accreditate restano chiaramente distinguibili.

Come posso verificare un certificato CAS?+

Tre percorsi indipendenti. Verificate il certificato nella pagina di verifica CAS su cas.com.eg/certsearch; cercate CAS come organismo accreditato nel registro pubblico EGAC (CAB 012418); e, per i certificati accreditati, consultate il registro globale IAF CertSearch. Il punto 8.1.2 della ISO/IEC 17021-1 richiede che un organismo di certificazione fornisca su richiesta lo stato di un determinato certificato.

In quali paesi è valido l'accreditamento?+

L'EGAC schedule 012418B elenca Egitto, Arabia Saudita, Marocco, Giordania, Italia ed Emirati Arabi Uniti. Oltre a questi, il riconoscimento IAF MLA estende l'accettazione dei certificati nell'ambito IAF MLA di EGAC agli organismi di accreditamento di 100+ economie. Si noti che i settori regolamentati dell'UE — marcatura CE e attività di organismo notificato — richiedono un organismo accreditato da un organismo nazionale di accreditamento del SEE firmatario dell'EA MLA; il riconoscimento IAF MLA copre gli schemi volontari.